2008-08-31 バグ プログラムでどうしても解消できないバグがあった。少しずつ削除してついにメインの文を全部削除してもバグってた。原因はウィンドウズとリナックス間における文字のエンコードの違いだった。